Lexique

Développement psychomoteur : Le développement psychomoteur se définit comme l’évolution des acquisitions sensorielles, motrices et cognitives d’un individu au cours de sa vie.
Psychomotor development: Psychomotor development is defined as the evolution of an individual’s sensory, motor, and cognitive acquisitions throughout their life.

Dysgraphie : La dysgraphie est un trouble qui affecte l’écriture et son tracé (du grec dus- difficulté et graphein- écriture). L’écriture manuelle est soit trop lente, soit illisible, soit fatigante, demandant dans tous les cas un effort cognitif majeur.
Dysgraphia: Dysgraphia is a disorder that affects writing and its formation (from the Greek « dys- » meaning difficulty and « graphein » meaning writing). Handwriting is either too slow, illegible, or fatiguing, requiring significant cognitive effort in all cases.

Dyspraxie : La dyspraxie est une perturbation de la capacité à effectuer certains gestes et activités volontaires (nommé praxie). Ce trouble des apprentissages résulte d’un dysfonctionnement de la zone cérébrale qui commande la motricité.
Dyspraxia : Dyspraxia is a disturbance in the ability to perform certain voluntary gestures and activities (called praxis). This learning disorder results from dysfunction in the brain area that controls motor skills.

Graphomotricité : La graphomotricité est la psychomotricité appliquée à l’acte d’écriture. L’acte graphomoteur est le prolongement psychomoteur de la motricité fine. L’écriture est une praxie, motricité volontaire, fine mais il ne s’agit pas que de la main, on écrit avec son corps.
Graphomotricity: Graphomotricity is psychomotor therapy applied to the act of writing. The graphomotor act is the psychomotor extension of fine motor skills. Writing involves voluntary, fine motor skills, but it’s not just about the hand; we write with our entire body.

Latéralité : Prépondérance droite ou gauche dans l’utilisation d’organes pairs (main, pied, œil).
Laterality: Predominance of the right or left side in the use of paired organs (hand, foot, eye).

Motricité fine : La motricité fine concerne les mouvements précis qui sollicitent les petits muscles et notamment ceux de la main et des doigts. Elle dépend de l’équipement neurobiologique et de l’environnement des enfants. Découvrez les étapes, les différences et les rôles des professionnels de la petite enfance dans son évolution.
Fine motor skills: Fine motor skills involve precise movements that engage small muscles, particularly those in the hands and fingers. They depend on both the neurobiological development and the environment of children. Explore the stages, differences, and the roles of early childhood professionals in its development.

Motricité globale : On désigne par motricité globale les acquisitions en lien avec l’équilibre et la coordination qui permettent à l’enfant d’utiliser et de maîtriser les muscles de son corps afin de réaliser certains mouvements ou actions, par exemple se tenir en position assise, ramper, marcher, courir, sauter, grimper, etc.
Gross motor skills: Gross motor skills refer to the acquisitions related to balance and coordination that enable a child to use and control the muscles of their body to perform certain movements or actions, such as sitting, crawling, walking, running, jumping, climbing, etc.

Psychomotricité : La psychomotricité est une méthode thérapeutique destinée aux enfants, aux adolescents et aux adultes ayant des difficultés sur le plan moteur, comportemental, relationnel ou émotionnel. Elle étudie les interactions entre perception, sentiments, pensée, mouvement et comportement.
Psychomotor Therapy : Psychomotor Therapy is a therapeutic method aimed at children, adolescents, and adults with difficulties in motor, behavioral, relational, or emotional aspects. It studies the interactions between perception, emotions, thoughts, movement, and behavior.

Régulation tonique : Elle permet aux muscles de se contracter ou de se détendre afin d’augmenter ou de diminuer l’intensité du geste.
Tonic regulation: It allows muscles to contract or relax in order to increase or decrease the intensity of the movement.